北京博思译言信息技术有限公司
关注
已有0人关注

首页 > 博思译言信息技术2020校园招聘 > 招聘职位 > 翻译项目经理助理

翻译项目经理助理   加关注

分享到:
招聘人数: 6人       学历要求:本科及以上      工作性质:全职
工作地点:北京市
专业要求: 英语   商务英语   国际贸易实务  
月薪范围: 5k-8k
职位描述:
1、通过试用期后,在项目经理的指导下,独立或半独立开始处理翻译项目,流程包括:译前分析及处理、分配稿件、进度跟踪、校对质检、按时回稿等;
2、整体协调把控项目进度,控制翻译流程,中途出现意外情况随时与相关方快速沟通并解决;
3、翻译质量审校/质控,确保准时高质量交付译稿;
4、各种突发状况的处理及应对;
5、对项目术语提取和术语库整理,并进行长期更新;
6、译员联络及常用译员的持续质量反馈;
7、维护公司形象,宣传公司文化,保证良好沟通,发扬团队精神。
岗位要求:
1、英语或相关专业,至少专业四级或同等水平,本科及以上学历,男女不限;
2、热爱翻译行业并对翻译有较深的理解、具有一定的中英互译能力以及语言评判能力(从事过翻译实践者优先);
3、Office软件操作熟练,熟悉word/excel/ppt/pdf等常用办公软件;
4、善于沟通及倾听,能够以专业的素养和态度与译员、客户进行交流;
5、具有团队合作精神,能够以目标为导向,实现与其他同事的良好配合;
6、工作效率高,思路清晰,条理性强,能够调整自己状态,适应紧张活泼的团队工作节奏;
7、善于学习,能够随时随地根据工作需要,主动提高自身素养和业务能力;
8、具有开拓、创新精神,能够对本职工作及公司发展等提出建设性意见。
立即网申